==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
གདམས་ངག།
གདམས་ངག།
རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨུ་པ་དེ་ཤ་།བོད་སྐད་དུ། གདམས་ངག །སྭ་ལས་ཀུ་རུ་ཀུལླེར་བསྒོམ། །གཞན་ལས་ངེས་འབྱུང་མཚོ་སྐྱེས་ལ། །བསྒྲུབ་བྱ་ནང་དུ་ཆུད་བྱས་ཤིང༌། །འདོད་པས་མོས་པར་བསྒོམ་པར་བྱ། །པདྨ་ཅུང་ཟད་དམར་བསྣམས་པའི། །ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དེ་སྤྱིར་བསམ། །གཟུགས་ལྷུང་འདི་ནི་ཉིན་བདུན་དུ། །ཐུན་ཚོད་གསུམ་དུ་བསྒོམ་པར་བྱ། །ཀུ་རུ་ཀུལླེས་དབང་དུ་བྱ་བའི་གདམས་ངག་ཨ་བྷ་ཡ་ལས་དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
གདམས་ངག།

【汉语翻译】
窍诀。
窍诀。
印度语：邬波提舍。藏语：窍诀。萨雷 咕汝 咕列观修。 从他者生起定解海生者，所修融入于内，以欲乐信奉而修。手持稍红莲花之，智慧勇识彼总观。此身堕落于七日内，于三个时段中修习。咕汝咕列自在之窍诀，阿阇黎阿巴雅处，比丘戒律幢所译。
窍诀。

【英语翻译】
Instructions.
Instructions.
In Indian language: Upadesha. In Tibetan language: Instructions. Meditate on Sva Le Kurukulle. From others, definite arising, to the lotus-born one. The object to be accomplished is contained within, and meditate with desire and devotion. Generally contemplate that wisdom hero holding a slightly red lotus. This fallen form should be meditated on for seven days, in three sessions. The instruction for gaining power over Kurukulle, translated by the monk Tsultrim Gyaltsen from Acharya Abhaya.
Instructions.

============================================================

